O que já rolou até agora... dia 15/02/2011

Cheguei aqui em San Giuliano Terme (Asciano Pisano pra ser mais específica) no dia 30/01, domingo.

Saí de Turin de manhã e cheguei na estação de Pisa, onde a Paola me esperava, por volta das 15h... A Paola tinha uma foto minha, pra poder me reconhecer, mas eu já identifiquei uma cara com um baita sorriso aberto em minha direção assim que sai da estação e já fiquei tranquila...

Andamos até o carro e viemos na tentativa de conversa... De acordo com ela, falo muito bem, mas, acreditem, isso é mentira e ela é uma querida...

Chegamos aqui em casa, conheci Gennaro (o 'babbo'), a Gilda (a 'nonna') e o Benny (o 'fratello'), que é um albanês que mora e trabalha aqui com eles. Me apresentaram a casa, o B&B, peguei um chá e depois subi pra arrumar as minhas coisas... Fiquei meio pelo quarto até o horário de jantar...

Jantamos, conversamos e eu fui mostrar os documentos e etc... Eles entenderam um pouco mais o processo e combinamos de no dia seguinte sairmos cedo para as primeiras etapas...

Segunda-feira, 31/01

Saímos cedo para a Questura, afim de fazer a minha declaração de presença... O cara fez em uma folha que onde estava escrito "Cessione di Frabbricato"... como eu já tinha lido esse nome, perguntei o pq aquele nome e não "declaração de presença" e ele disse que é porque eles têm esses mesmos formulários desde 1975!

Bom, com isso em mãos, fomos fazer o meu Codice Fiscale... E demorou (não o Codice Fiscale em si, mas pra chegar ao meu numero de atendimento)... demorou... demorou... demorou... Fomos chamadas, fizemos e saímos depois de 5 minutos. Como já era hora do almoço e era segunda (a Paola não tinha certeza se o Comune estaria aberto a tarde), fomos pra casa e eu fui estudar a tarde...

Terça-feira, 01/02

Vamos cedo ao Comune e, de novo, demora... demora... demora... Quando fomos atendidos, a mulher foi tachativa e disse que, sem um "permesso de soggiorno" não faria a minha inscrição anagráfica... Eu argumentei, falei (na medida do possível) e a mulher foi irredutível...

A Partir daí ouvi todo tipo de coisa... Que por ter um permesso em Portugal não poderia ficar aqui... que eu teria que fazer o processo na Embaixada em Portugal ou então no Consulado no Brasil (como se eu fosse idiota e já não tivesse consultado a possibilidade de fazer o processo em Portugal... e como se eu estivesse disposta a esperar os 10 anos que toma o processo no Brasil...)... Voltamos pra casa e Paola e Gennaro ligaram pra um amigo "que conhece pessoas"... E ele fez um monte de telefone e também disse as coisas que eu já tinha escutado... e eu, desesperada por saber que isso tudo está errado mas sem conseguir me expressar...

Bom, um pouco mais calma... fui, imprimi a Circolare 32 , destaquei tudo o que precisava em laranja neon e, depois de chorar de ódio... fui dormir...

Quarta-feira, 02/02

Fomos, desta vez, Gennaro e eu, cedo para o Comune. Chegando lá, o Sr Gennaro pediu pra falar com a mesma mulher que tinha me atendido no dia anterior. Ela veio que veio bufando... Chegou e eu disse que não falava bem mas que ela teria que tentar me entender, nisso, mostramos a circulare 32 e o semblante dela mudou completamente... Disse que teria que conversar com o chefe e voltaria logo... Voltou, nos chamou para a sala e fez a minha inscrição anagráfica! :-)

Foi humilde e nos pediu desculpa pelo menos umas 5 vezes, tirou uma cópia da lei pra poder passar aos colegas e explicou que esse é o primeiro caso de cidadania no Comune e por isso estavam sem saber o que fazer...

De Quinta-feira 03/02 a Quinta-feira 10/02

Esses dias foram de espera... O Vigile urbano passou no dia 10, no fim da tarde...

Fez umas brincadeiras (do tipo: mas tem tanto italiano querendo ir embora, porque você quer vir?") e disse que no dia 17/02 eu poderia voltar ao Comune e dar continuidade no processo... Tive sorte nessa parte porque o Comune é super pequeno e o vigile passou rapido...

Do dia 10/02 até ontem, dia 14 eu fiquei de cama!!!!!! Gripe desgraçada de forte que me pegou e eu, depois de 2 semanas aqui, praticamente não saí de casa... MAS, isso mudará hoje a tarde :-)

Ah! Tenho que escrever sobre o oficial de estado civil em San Giuliano Terme... mas ta quase na hora do almoço e isso eu faço amanhã ;-)




**texto sem revisão (preguiça...)... mas volto aqui hoje  - 26/02 - porque percebi que fui extremamente indelicada... esqueci de agradecer ao Gustavo (sempre! Guaitá querido), ao Fábio (Saga) e ao Paulo, que aguentaram meu piti e, como sempre (no caso do Gustavo e do Fábio) foram uns amores.